Titans' Hayes improves, but not satisfied with his '09 season