Councilman tweaks bill that would legalize remote starts