High-scoring guards not enough for Vanderbilt in loss at Georgia