Amano's agent says Titans deal close, but not complete