Predators can't corral Kovalchuk in loss at New Jersey