Police make arrests in knifepoint East Nashville holdup