Case of woman in custody during childbirth moves forward