Suspect surrenders in alleged sales tax evasion plot