Felon with 50 arrests charged in fatal west Nashville shooting