How Jeremy Kane became a charter school leader