Critics accuse district of deception in custodial contracting