Fluke goal becomes a part of forgettable Predators' playoff lore