Poile misses out on NHL's award for top general manager