Two suspects still on the loose after fatal shooting