Postal worker allegedly stole, hid Valentine’s cards