Son allegedly shoots stepfather in domestic dispute, police say