Kern copied Hentrich's form long before becoming Titans' new punter