Police take cautious approach to report of gunman near elementary school