Fast food robbery suspect charged in first homicide of year