Metro police nab Georgia man in sex trafficking case