Witherspoon honors mother's memory with Titans' debut