Titans receiver Kenny Britt involved in Nashville bar fight