Roy Skinner, Vanderbilt's winningest basketball coach, dies