Vanderbilt loses leading rusher for remainder of season