Bill would require Metro vendors to have nondiscrimination policy