Collins poised to join, pass some NFL legends on all-time passing charts