Police arrest man suspected of murdering TSU student