Feds add six alleged Bloods gang members to indictment list