Ex-convict arrested for allegedly robbing MTA bus driver of rings, cash