Deputy alleged to have interfered with drug-trafficking investigation