West End mural favors high-profile VU coaches