Republican-led school voucher bill dies in House subcommittee