Woman sues Metro police, claims she was falsely arrested, charged