Commodores rally with three in the ninth, take series at Kentucky