As Belmont moves to OVC, expectations rise for Bruins — and other area mid-majors