Referendum on fairgrounds added to Metro's Aug. 4 ballot