Vanderbilt assistant has serious home ties to one visiting team