Authorities charge woman with vandalizing state Capitol