Bellevue's Mitchell-Jones Metro Council race becomes bitter