Vanderbilt coach has won over fans, recruits, looks to win games too