State's answer to failing schools, led by newcomer, relies heavily on outside charters