Offense eventually takes flight with Britt but Titans fall to Jags