Police believe two women used motel room as meth making lab