Police seek trio of women who stole safe from market