MTSU resets coaching staff following offensive coordinator's resignation