Amid pushback, new teacher evaluation system has ally in Jesse Register