Sophomore guards help Vandy women shake Oklahoma