Tootoo maintains his motive was not to injure Buffalo goalie