Dean, consultants favor bus rapid transit — not streetcar — for east-west connector