Arizona-based charter group plans 5 to 10 Nashville schools over several years